普希金短詩(shī)《再會(huì ),忠實(shí)的柞樹(shù)林》
《再會(huì ),忠實(shí)的柞樹(shù)林》
再會(huì ),忠實(shí)的柞樹(shù)林!
再會(huì ),那瀟灑的原野
和飛逝日子里那輕松的休憩!
再會(huì ),三山村,這里,
多少次我遇到快樂(lè )!
是否,當我探究到你們的甜蜜,
就是為了和你們永遠分離?
我從你們身邊帶走回憶,
卻把一顆心留在這里。
也許(那是甜蜜的夢(mèng)境!)
我,友好和睦的自由、
快樂(lè )、優(yōu)雅和智慧崇拜者。
我會(huì )回到你們的原野,
我會(huì )走過(guò)菩提樹(shù)蔭,
爬上三山村的坡地。
今日頭條「波斯文學(xué)和語(yǔ)言」
▼
▼
Hash:c4151cb142a5ba94d016f0c9b6592300007bb129
聲明:此文由 多斯達尼 分享發(fā)布,并不意味本站贊同其觀(guān)點(diǎn),文章內容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權益,請聯(lián)系我們 kefu@qqx.com
相關(guān)推薦
-
安陽(yáng)這七個(gè)景點(diǎn)連綴而成了一部中華簡(jiǎn)史
河南安陽(yáng)是中國歷史發(fā)展中的一座重要城市,大量的歷史文化遺存讓眾多歷史尋訪(fǎng)者、旅游愛(ài)好者對安陽(yáng)心向往之。以下7個(gè)景點(diǎn)是安陽(yáng)尋古之旅的精選景點(diǎn),沒(méi)有充分時(shí)間飽覽安陽(yáng)的朋友們,可以參考一下。1、殷墟·商殷墟殷墟,位于安陽(yáng)市殷都區殷墟路1號,是商朝后期都城遺址,距今約3300多年。殷墟包括王陵遺址、宮殿宗廟遺址、洹北商城遺址和甲骨窖穴。1961年,殷墟被國務(wù)院公布為全國重點(diǎn)文物保護單位;2006年入選世界
-
全國首個(gè)城市公園GEP核算報告發(fā)布!深圳福田紅樹(shù)林生態(tài)公園年生態(tài)價(jià)值1.92億元!
記者今天獲悉,由紅樹(shù)林基金會(huì )(MCF)聯(lián)合中國科學(xué)院生態(tài)環(huán)境研究中心等單位共同完成了我國第一個(gè)城市公園——福田紅樹(shù)林生態(tài)公園的生態(tài)產(chǎn)品總值(GEP)核算報告,并正式發(fā)布。報告顯示,福田紅樹(shù)林生態(tài)公園每年提供生態(tài)服務(wù)價(jià)值達1.92億元。深圳灣畔的福田紅樹(shù)林生態(tài)公園實(shí)景單位面積總生態(tài)產(chǎn)品供給能力是深圳全市均值的7.43倍福田紅樹(shù)林生態(tài)公園GEP核算結果顯示,該公園具有豐富的生態(tài)價(jià)
-
福田紅樹(shù)林首度公布GEP
【深圳商報訊】(記者文燦通訊員楊凱婷)如果說(shuō)GDP反映的是一個(gè)地區的經(jīng)濟發(fā)展實(shí)力,那GEP則反映一個(gè)地區的生態(tài)文明水平,給綠水青山打上“價(jià)值標簽”。1月17日,由紅樹(shù)林基金會(huì )(MCF)聯(lián)合中國科學(xué)院生態(tài)環(huán)境研究中心等單位正式發(fā)布我國第一個(gè)城市公園——福田紅樹(shù)林生態(tài)公園的生態(tài)產(chǎn)品總值(GEP)核算報告,該公園每年提供生態(tài)服務(wù)價(jià)值1.92億元。生態(tài)產(chǎn)品總值(又稱(chēng)生態(tài)系統生產(chǎn)總值,英文全稱(chēng)Gr
-
深圳超美濕地!紅樹(shù)林生態(tài)公園最全攻略丨生活在深圳
深圳市民假日休閑又添了一好去處!深圳福田紅樹(shù)林生態(tài)公園開(kāi)園啦!小編為你揭秘紅樹(shù)林生態(tài)公園,這么全的攻略還不趕快收藏!公園共分為7個(gè)部分公園入口訪(fǎng)客中心公園的訪(fǎng)客中心設計獨特,建筑模仿了歡快戲水的白鷺。同時(shí),建筑側面采用了鳥(niǎo)的羽毛的形式,形成了美麗的拼花效果。文化廊架文化廊架位于入口廣場(chǎng)處,從獨具特色的紅樹(shù)林根系中淘出設計元素,采以現代鋼架結構方式表現出來(lái),
-
GEP核算出爐,福田紅樹(shù)林生態(tài)公園“身價(jià)”近2億
1月17日,由紅樹(shù)林基金會(huì )(MCF)聯(lián)合中國科學(xué)院生態(tài)環(huán)境研究中心等單位共同完成了福田紅樹(shù)林生態(tài)公園的生態(tài)產(chǎn)品總值(GEP)核算報告,并正式發(fā)布,福田紅樹(shù)林生態(tài)公園每年提供生態(tài)服務(wù)價(jià)值1.92億元!“生態(tài)賬”成“明白賬”,數字技術(shù)賦能生態(tài)發(fā)展生態(tài)產(chǎn)品總值(又稱(chēng)生態(tài)系統生產(chǎn)總值,英文全稱(chēng)GrossEcosystemProduct,英文簡(jiǎn)稱(chēng)GEP),指一定時(shí)期、一定區域內生態(tài)系統為人類(lèi)
-
土人設計三亞紅樹(shù)林生態(tài)公園 | 2020ASLA綜合設計榮譽(yù)獎詳解
美國景觀(guān)設計師協(xié)會(huì )(ASLA)2020年專(zhuān)業(yè)組綜合設計類(lèi)榮譽(yù)獎構建自然深邃之形:三亞紅樹(shù)林生態(tài)公園首席設計師:俞孔堅設計機構:土人設計業(yè)主:海南省三亞市政府設計團隊:林國雄,張喻,張建喬,拜真,宋嘉,俞文宇,鄭軍彥,吳帆,王予非,李飛,王芳,毛睿。中國海南島的水道常年遭遇洪水侵襲,在三亞河上的這處全新景觀(guān)恢復了先前被摧毀的紅樹(shù)林,在有效緩解洪水危
-
三亞環(huán)保隨手拍 | 網(wǎng)友吐槽紅樹(shù)林生態(tài)公園垃圾遍地!
金雞嶺橋頭公園三亞灣濱海帶狀公園東岸濕地公園荔枝溝社區公園臨春嶺森林公園…三亞大大小小的公園就有19座了不論是晨起鍛煉和跑步還是飯后散步和約會(huì )公園都是大家休閑健身的好去處然而就在今日,天涯社區三亞版友@愛(ài)來(lái)看看發(fā)帖《紅樹(shù)林生態(tài)公園垃圾遍地,請愛(ài)護環(huán)境!》引起了網(wǎng)友們的熱議。經(jīng)常在早晨散步時(shí),看到這樣的不文明行為,你怎么看?位置在紅樹(shù)
-
深圳,海濱生態(tài)公園紅樹(shù)林
深圳海濱生態(tài)公園~紅樹(shù)林,位于深圳灣北東岸深圳河口,和大梅沙、小梅沙不同的是,紅樹(shù)林雖然也在海濱,但這里并沒(méi)有沙灘,而是一片灘涂,灘涂上的小魚(yú)蟹吸引了許多的水鳥(niǎo),別有一番風(fēng)味。在這里,你可以近距離欣賞到紅樹(shù)植物奇特的生態(tài)特征,如“胎生”、“板根”和“氣生根”等現象。公園還有一個(gè)挺大的草坪,可以帶點(diǎn)食物來(lái)這兒野餐,或者晨練。和家人一起踏青,約上女朋友,或約幾個(gè)朋友來(lái)這兒聊聊天,吹吹海風(fēng),或帶
-
玉樹(shù)林業(yè)堅持“兩條腿”走路共建美麗新家鄉
圖為玉樹(shù)抗震救災紀念館照片墻一角。玉樹(shù),相信這個(gè)名字大家都不陌生。2010年4月14日07點(diǎn)49分,玉樹(shù)發(fā)生7.1級地震,給當地群眾的生命財產(chǎn)安全帶來(lái)了極大威脅。玉樹(shù)不哭,玉樹(shù)堅強。震區災情深深地牽動(dòng)著(zhù)全國人民的心……時(shí)隔八年,“走進(jìn)三江源”網(wǎng)絡(luò )媒體采訪(fǎng)團來(lái)到玉樹(shù)采訪(fǎng),我有幸成為其中一員也踏上了這片熱土。從玉樹(shù)巴塘機場(chǎng)乘車(chē)剛剛進(jìn)入玉樹(shù)市區,一座破損的建筑物顯
-
廣東2處濕地上榜國家重要濕地名錄,涉及中華白海豚和紅樹(shù)林
南都訊記者陳燕通訊員林蔭日前,國家林業(yè)和草原局公布了《2020年國家重要濕地名錄》,全國共有29處自然保護地入選國家重要濕地名錄。其中廣東有2處入選,分別為廣東省中華白海豚國家重要濕地、廣東省深圳市福田區福田紅樹(shù)林國家重要濕地。據了解,2019年全省已完成新建濕地公園14個(gè),濕地公園總數達252個(gè)。目前,全省濕地生態(tài)系統基本得到了有效保護,退化的生態(tài)功能逐步得到恢復,野生動(dòng)植物資源的種類(lèi)和數
-